Lektorat für Romance-Autor:innen

Du liebst dein Manuskript – und das ist gut so.
Du kennst jede Figur, jede Emotion, jede Wendung. Doch je tiefer du in deiner Geschichte steckst, desto schwerer wird es, sie mit dem Blick deiner Leser:innen zu sehen.

Genau hier setzt mein professionelles Lektorat für deinen Romance-Roman an.

Ich habe den größten Respekt vor deiner Leistung. Ein Buch zu schreiben ist Mut, Hingabe, Herzblut. Aber du bezahlst mich nicht für eine Honig-Dusche. Mein Job ist nicht zu streicheln, sondern zu stärken. Nicht zu beschönigen, sondern zu klären. Nicht zu verbiegen, sondern sichtbar zu machen, was in deinem Text steckt.

Ich helfe dir, die beste Version deines Buches zu erschaffen – in deinem eigenen Stil. Für deine Zielgruppe. Für die Wirkung, die du mit deiner Geschichte erzielen willst.

Was ein Lektorat bei mir beinhaltet

Du bekommst einen neutralen, professionellen Blick von außen – mit Fokus auf Glaubwürdigkeit, Spannung und Lesefluss.

Im Fokus stehen unter anderem:

  • Charaktere: Einmaligkeit, Nahbarkeit, Entwicklung, emotionale Nachvollziehbarkeit
  • Dialoge: Natürlichkeit, Charakterstimme, Funktion
  • Plot, Logik, Dramaturgie: Stimmigkeit, Lücken, Widersprüche, unnötige Passagen, Spannungsbögen
  • Struktur: roter Faden, Chronologie, Lesefluss
  • Perspektive: Auswahl, Eindeutigkeit
  • Sprachstil: Tonalität, Rhythmus, Tempo, Zielgruppenpassung Verständlichkeit, Anschaulichkeit, Füllwörter, Wiederholungen 
  • Sprache und Formales: Rechtschreibung, Grammatik, Einheitlichkeit, Formatierung 

Bitte beachte, dass das Lektorat kein vollwertiges Korrektorat ersetzt. 

Ablauf der Zusammenarbeit

  1. Kontaktaufnahme: Schreib mir oder buch dir direkt einen Termin für ein Kennlerngespräch!
  2. Kennlerngespräch, Klärung von Erwartungen und Rahmenbedingungen
  3. Probelektorat und Angebot
  4. Besprechung des Probelektorats und Angebots
  5. Erster Lektoratsdurchgang
  6. Zweiter Lektoratsdurchgang

Mir ist wichtig, das Lektorat für dich so kostengünstig wie möglich zu gestalten. Bereits im Probelektorat erhältst du oft erste Hinweise, an denen du eigenständig arbeiten kannst. Das kann dazu beitragen, den Text vor dem eigentlichen Lektorat zu schärfen – und den Gesamtaufwand (und damit die Kosten) zu reduzieren.

Eine enge, transparente Kommunikation ist für mich selbstverständlich und im Preis inbegriffen. Fragen, Klärung von Unsicherheiten oder kurze Rücksprachen gehören für mich zu einer guten Zusammenarbeit dazu. Du kannst du dich darauf verlassen, dass ich sehr gut erreichbar bin.

Kosten

Mein Stundensatz beträgt 60 €. Was das für dein Manuskript konkret bedeutet, kann ich erst nach einem Probelektorat einschätzen. Dafür schickst du mir jeweils fünf Normseiten vom Anfang, aus der Mitte und vom Ende deines Buches. 

Anhand dieser Textprobe sehe ich, wie intensiv der Text bearbeitet werden muss. Auf dieser Basis erhältst du von mir ein unverbindliches Angebot mit einer realistischen Kostenschätzung.

Bitte beachte: Auch dieses Angebot ist eine Schätzung. Sollte sich im Verlauf des Lektorats zeigen, dass der tatsächliche Aufwand deutlich vom Probelektorat abweicht, melde ich mich umgehend bei dir. So kannst du jederzeit entscheiden, wie wir weiter verfahren.

Aus dem Probelektorat erhältst du drei Seiten zurück. Diese dienen dazu, dass du meinen Arbeitsstil kennenlernen und entscheiden kannst, ob meine Art des Feedbacks für dich passt.

Umgerechnet beginnt ein Lektorat bei mir bei sehr gut ausgearbeiteten Texten ab ca. 6 € pro Normseite.

Für kurzfristige Aufträge sowie Arbeiten an Wochenenden oder Feiertagen berechne ich einen Eilzuschlag von 50 %.