Transkript des Interviews mit Don Both und Maria O'Hara
Jennifer Rolle (LustLektüre) (00:24)
Herzlich willkommen mit einer neuen Folge des Lust Lektüre Vodcasts und ich habe heute dabei Don Both und Maria O'Hara, Spiegel Bestseller Autorinnen, Amazon Bestseller Autorinnen, Bild Bestseller Autorinnen. Zusammen haben sie ein ganzes Universum, Dark Mafia Romance Universum geschaffen mit vielen Familien, die schon über mehrere Generationen jetzt ihre Geschichten bekommen haben und
Ja, für mich sind sie die Meisterinnen des Psychoterrors. Sie schreiben absolut emotionale und packende Geschichten. Und ganz nebenbei sind sie absolute Stimmungskanonen. Darum freue ich mich heute schon ganz besonders auf das Gespräch. Hallo ihr beiden!
Don Both und Maria O'Hara (00:55)
⁓ nein...
Hallo!
Jennifer Rolle (LustLektüre) (01:11)
vor wir einsteigen in euer Werk, schlage ich vor, dass wir euch erstmal ein bisschen besser kennenlernen, wer ihr so seid. Ich habe ja euch ein bisschen gestalkt, habe herausgefunden, dass ihr beide schon seit eurer Jugend gerne schreibt und dass ihr auch, das fand ich total lustig, dass ihr unabhängig voneinander Fanfiction geschrieben habt zu Twilight.
Don Both und Maria O'Hara (01:37)
Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (01:38)
Das fand ich ganz besonders spannend zu sehen, dass euch das aber beide irgendwie offensichtlich inspiriert hat zu eigenen Werken. Und wenn ich das richtig herausgefunden habe, dann schreibt ihr seit 2018 zusammen. Oder 2018 ist zumindest die erste Veröffentlichung von euch.
Don Both und Maria O'Hara (01:50)
Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (01:55)
herausgekommen
und seitdem scheit ihr regelrechte Workaholics zu sein. man sich anguckt, was seitdem alles von euch beiden rausgekommen ist, dazu kommen wir bestimmt auch noch. Ich bin schon ganz gespannt, euch darüber zu quatschen. Und ihr kommt beide aus Süddeutschland, lebt jetzt aber zurzeit in der Schweiz. Seid ihr nicht Schweiz gezogen? Was gibt es denn sonst noch so über euch zu wissen oder zu sagen?
Don Both und Maria O'Hara (02:23)
Also eigentlich sind wir nicht Worka-Holics, wir sind Hobby-Holics. Ja, das stimmt. Weil die schreiben ist für uns keine Arbeit. Was gibt es noch zu sagen? Wir lieben Tiere. Und wir sind beide Single. haben uns beide während unserer gemeinsamen Schreibzeit scheiden lassen. Erst ich, während Garden entstanden ist. Hab da ganz viel aufgearbeitet. Dann sie, während Scandalous, gell? Ja.
Und wir haben auch ganz viel voneinander gelernt, seit wir uns kennen. Ja, genau. Und sind jetzt auch beste Freundinnen einfach. Es hat sich einfach alles so entwickelt. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (03:01)
Und was hat euch in die Schweiz verschlagen?
Don Both und Maria O'Hara (03:04)
Also ehrlich gesagt, ich wollte schon länger auswandern und ich habe auch nach einem Land gesucht, wo ich einfach nicht so viel Steuern zahlen musste.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (03:20)
Ist die Schweiz besser dran?
Don Both und Maria O'Hara (03:22)
Ja, definitiv. Aber es hat auch noch mehrere Gründe. Die Landschaft ist natürlich wunderschön. ich sehe. Und mein Sohn musste auch nicht eine neue Sprache lernen und ich auch nicht. Und es ist auch nicht so weit weg von meiner alten Heimat und von meiner Familie. es ist halt einfach auch alles so wirklich toll geregelt hier und Und ja. Und ja, du? Sie?
Jennifer Rolle (LustLektüre) (03:50)
bist
nachgezworen, nicht? Maria?
Don Both und Maria O'Hara (03:51)
Ich betrieben.
Ich bin hergezogen, nachdem wir... Ich hab erst mal sie besucht. Das war schon in einer kritischen Beziehungsphase mit meinem Ex. Es hat mir einfach so gut hier gefallen. Wir sind in diesen Rausch beim Schreiben auch verfallen, dass ich immer wieder kam. glaub, am Ende war ich zwischendurch noch 2 Tage zu Hause und wieder bei dir. Ich hab schon halb bei ihr gewohnt. Dann hab ich mich entschieden, mich zu trennen.
Und nach dieser Trennung habe ich gedacht, jetzt hält mich nichts mehr. Und habe mir hier eine Wohnung gesucht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (04:29)
So sind die Wege
Don Both und Maria O'Hara (04:29)
Ja, sie wohnt auch jetzt unter mir in der Wohnung. bin jetzt
bis in ihr Haus gezogen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (04:36)
Naja, so habt ihr dann eure Männer ersetzt durch eine vielleicht viel bessere Partnerschaft. Kann ja auch sein.
Cool. Ja, erzählt doch mal, wie habt ihr denn dann zueinander gefunden? Weil ihr habt zwar beide zu Twilight Fanfiction geschrieben, aber das war noch nicht der Moment, ihr euch kennengelernt habt, noch?
Don Both und Maria O'Hara (05:01)
Nein, also war so ich hab Twilight Fanfiction so gefunden, weil ich fand Twilight toll, ich hab's geliebt und total gesuchtet und dann hab ich eine Fanfiction gelesen und die war von ihr. Die allererste Fanfiction die ich gelesen hab war von ihr und fand die voll geil und dann hab ich mir gedacht, okay ich will sowas auch schreiben, boah. Ja und dann hab ich da einfach angefangen zu schreiben und sie hat auch Fanfiction geschrieben, wir waren auch bei der Plattform recht erfolgreich beide, aber...
Wir haben uns nicht gekannt. Wir wussten wer wir sind. Wir sind halt um einander rumgedümpelt, aber auch uns nicht gekannt. Und dann habe ich irgendwann mit anderen Freunden von dieser Plattform einen Verlag gegründet. Und ja, in diesen Verlag ist sie dann gekommen als Autorin. Durch eine andere Freundin wieder. Also irgendwie haben unsere Wege wieder zusammengeführt. Das war ganz verrückt. Das war 2000. Das war 2015. 2015.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (05:46)
Toren.
Don Both und Maria O'Hara (05:59)
Dann waren wir im selben Verlag, ich habe auch ihre Sachen lektoriert. Dann hat man sich immer wieder gesehen. Irgendwann habe ich dann gesagt, magst du was mit mir schreiben? Ja, ganz. Weil ich so neugierig war, ob wir passen beim Schreiben. Das hat gepasst, sehr gut sogar. Dann haben wir Seducing Mr. O'Connor geschrieben.
Das ist etwas, was jetzt gerade total unbekannt von uns ist. Wir überlegen auch, es irgendwann noch mal rauszubringen. Ja, und danach kam Obsessed. Dann fing alles an. Dann ging es richtig los, genau. Ja, Obsessed ist Titel und Programm.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (06:34)
Da ging es richtig los. ging es richtig los.
Das heißt, ich habe jetzt Seducing Mr. Wie hieß der nochmal? O'Connor, genau. Den habe ich jetzt nicht gelesen, aber das ist noch ein bisschen was anderes. Das ist keine Dark Romance,
Don Both und Maria O'Hara (06:52)
Nein, das ist eher so fluffy.
Er ist ihr Lehrer und später ist er ihr Professor. Es ist schon sexy und so, aber nicht hart.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (07:03)
Also
dieses ganze Dark und dann später oder nicht relativ bald ja auch Mafia Genre das ist dann erst mit Obsessed.
Don Both und Maria O'Hara (07:09)
Ja?
Das Dark
fängt tatsächlich mit Obsessed an, das war auch einer der ersten Dark Romance auf dem deutschen Markt. Ich weiß noch, dass ganz viele gar nicht wussten, was sie damit anfangen. Boah ja, war heftig. Weil es einfach so krass war. Genau, und dann Mafia.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (07:29)
Das ist ja teilweise bis heute. Ich habe gerade heute meine Rezension hochgeladen für Russian Blood und habe auch noch mal die anderen Rezensionen so bisschen reingespickt. Das ist nicht jedermanns Sache. Aber dann sage ich immer, okay, dann lass die Finger davon. Man muss sowas ja nicht lesen.
Don Both und Maria O'Hara (07:38)
Mh!
Ja.
Es gibt
genug für
Jennifer Rolle (LustLektüre) (07:51)
Jetzt euren Namen. Das sind doch wahrscheinlich Pseudonyme, nehme ich mal an. Oder in einem Fall weiß ich das auf jeden Fall. Könnt ihr die mal erklären?
Don Both und Maria O'Hara (07:59)
Jaaa!
Ja.
Also mein echter Name ist ja Betty und mein Mann hat mich öfter Botti genannt und dann haben meine Freunde so gesagt, ja Both, Don Both und so, weil ich stehe halt auch schon länger so auf Mafia einfach und so und dann habe ich den Namen als Platzhalter eingesetzt bei Fanfiction eben und dachte ich kann ihn noch ändern? Nee. Konnte ich nicht mehr. Deswegen heiße ich jetzt so. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (08:28)
Weil bei Don hätte ich eher an einen Mann gedacht. ⁓
Don Both und Maria O'Hara (08:32)
Ich auch immer. Ich
bin ein Mann, ich bin ein Mann.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (08:37)
Definitiv nicht. Ich meine, hätte ja auch sein können. Ich hatte mal eine Autorin hier zu Gast, gesagt hat, dass sie anfänglich das Gefühl hatte, eine Frau darf so etwas nicht schreiben. Das ist C. Noxx, die Gay Romances schreibt und hatte anfänglich sich unter Carl
Don Both und Maria O'Hara (08:38)
Ne.
Und jetzt
Jennifer Rolle (LustLektüre) (09:01)
oder unter Carl Noxx veröffentlicht, weil wie gesagt sie so das Gefühl hatte, dass sie das eigentlich nicht darf und aber das ist nicht deine Motivation gewesen. Verstehe. Aber Don im Sinne von der der Pate.
Don Both und Maria O'Hara (09:08)
Nö, nicht. Genau, aber jetzt passt es ja total gut. Voll.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (09:23)
Okay und Maria O'Hara hat das was mit Scarlett zu tun oder?
Don Both und Maria O'Hara (09:28)
Ja!
Also bei uns war das früher immer so, weil meine Mutter und ich nicht schlafen konnten. Ich bin mit meiner Mama alleine aufgewachsen und wenn wir so richtig schlaflose Nächte hatten, dann haben wir uns schon Vom Winde verweht angesehen. Und? Ja, das war so ein kleines Ritual. Sie hat den Film halt geliebt und ich habe ihn dann auch angefangen zu lieben. Irgendwann konnte ich den auch auswendig, habe ihn jetzt aber schon ewig nicht mehr geschaut. Der geht ja auch wirklich, glaube vier Stunden oder so.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (09:43)
Im Ernst?
⁓
Don Both und Maria O'Hara (09:57)
Dabei bin ich dann auch irgendwann immer eingeschlafen. Und ich liebe einfach Scarlett O'Hara Hera dieser Charakter. Das ist einfach so interessant und so fresh einfach. Genau, deswegen dachte ich der Nachname passt und Maria, weil ich bin ja Türkin. Und mein Name ist eigentlich Merye, so hieß meine Oma. Und dieser Name ist ein bisschen abgewandelt auf Maria.
Ich dachte, pass ganz gut. Plus, hab diesen Namen schon immer total gern gehabt. Ich weiß nicht warum, ich mochte den Namen Maria einfach immer sehr.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (10:34)
Das ist ja super spannend. Also Scarlet hat ja auch bisschen was bitchiges.
Don Both und Maria O'Hara (10:39)
Ja voll!
Ich liebe die kantigen Frauen. Ich mag nicht diese süßen Fluffy Puffy Frauen, die irgendwie kleine rosa Schmetterlinge pupsen. Ich mag die Frauen mit Feuer. Ich mag die Frauen, die auch mal sagen, nein, ich will das nicht, die sich mal irrational verhalten, die einen mal so richtig nerven, von denen ich auch mal so richtig genervt sein kann. Sie aber trotzdem verstehe. Solange ich sie noch verstehe, ist es gut.
Und ich liebe das einfach, weil wir lieben es ja auch bei den Männern, wenn sie Kanten haben. Das ist es, warum wir Dark Romance lesen. Wir mögen diese Bad Boys. Warum nicht ein Bad Girl zu dem Bad Boy? Ich finde es einfach, ich finde einfach nicht nur der Mann darf interessant sein, sondern auch die Frau. Und das ist sie, wenn sie eben diese Kanten hat. Und ja, das war einfach schon früher so bei mir. Ich mochte schon in meiner Kindheit diese ganzen kantigeren Charakters einfach schon immer.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (11:13)
Das
Alles klar, verstehe. Dann habe ich das ja richtig assoziiert. Ja, vielleicht liegt es auch an der Generation. Ich bin ja auch nicht mehr ganz jung und der Film ist ja auch schon ein bisschen älter.
Don Both und Maria O'Hara (11:36)
Ja, voll, Das hat mich auch sehr gefreut.
Gut sein, ja.
Aber
so alt wie der Film bist du nicht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (11:51)
Nein,
ganz alt bin ich nicht. zumindest als ich kleines Kind war, war der noch sehr präsent, sag ich mal. Auch im Fernsehen.
Don Both und Maria O'Hara (11:59)
Ja,
aber die alten Filme sind halt auch mitunter die coolsten. Sind sie? Wir lieben alte Filme.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (12:07)
Und letztendlich
kommt ja auch Moment nichts Neues auf den Markt. Also ich brauch nicht irgendwie Spider-Man Folge 50 oder Batman Folge 78.
Don Both und Maria O'Hara (12:10)
Yes, Ouf!
Jaaa. Jaaa.
Ja, Bis zum nächsten Mal.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (12:23)
Also, ich spiele mit meinen Gästinnen hier immer gerne das A- oder B-Spiel, was euch ja ein Begriff sein dürfte. Und das Coole ist, das A- oder B-Spiel, ich musste mir die Wortpaare ja nicht mal ausdenken für unser Interview. Ich konnte sie mir einfach aus Garden of Sins Band 4 raussuchen.
Don Both und Maria O'Hara (12:28)
okay. ja. Lieb wir.
ja!
Jennifer Rolle (LustLektüre) (12:48)
das Spiel mit ja mit mit mit Carter und ich glaube dass dorian oder donovan gespielt hat. Da habe ich mir also ein paar Wortpaare einfach rausgezogen, die ich euch präsentiere. Jetzt dürft ihr die mal beantworten. Zwar, erstes Wortpaar Sonne oder Mond
Don Both und Maria O'Hara (12:53)
Ja.
Oha, okay. Gut, mega.
Okay.
So, ne? Und?
Jennifer Rolle (LustLektüre) (13:17)
Ihr dürft es auch begründen.
Don Both und Maria O'Hara (13:21)
Ach so,
ja, ich liebe die Sonne, ich liebe die Hitze, ich liebe das einfach. Ich liebe die Nacht. ist meine Zeit. Wir sind sehr, sehr unterschiedlich in der Hinsicht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (13:28)
Du sagst ja, du schreibst auch die Nächte durch, nicht? Hast du irgendwo gesagt oder geschrieben?
Perfekt, so könnt ihr 24 Stunden am Tag schreiben.
Don Both und Maria O'Hara (13:39)
Ja!
Jennifer Rolle (LustLektüre) (13:45)
Unterwürfig oder aufbrausend?
Don Both und Maria O'Hara (13:48)
Aufbrausen. Aufbrausen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (13:51)
Oha, dann ist das ja wahrscheinlich ganz schönes, ganz schöner Sprengstoff bei euch manchmal.
Don Both und Maria O'Hara (13:55)
Ja,
definitiv. Manchmal ist es wirklich derb. Knallen auf Türen. Ja, absolut. Gehört dazu, wir sehen uns jeden Tag seit sechs Jahren. Ja, ist klar. wenn es da nicht knallt, dann hat man keine Gefühle. Nee, und auch keine Bindung zueinander. Da muss es mal knallen. ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (14:02)
danke, man sich wieder verträgt.
Ja, ist menschlich.
Herz oder Kopf?
Don Both und Maria O'Hara (14:28)
⁓ das ist so schwierig. wirklich eine schwere Frage. Eigentlich bin ich sehr emotional und sehr herzlich, aber bei so Geschäftssachen und sowas bin ich total der Kopfmensch.
Und bei ihr ist es, bei mir ist es eigentlich so, dass ich sehr mit dem Kopf funktioniere und auch immer die Logik und Erklärung für alles brauche und alles muss für mich einen Sinn ergeben und ich hinterfrage alles. Gleichzeitig bin ich aber so, dass ich sehr viel auf Mitgefühl und sehr viel auf Gefühl und Einfühlsamkeit so viel wertlege und wenn jemand jetzt menschlich sich ja.
kalt verhält, dann ist er bei mir einfach unten durch. Da bin ich da nicht mehr logisch. wenn man sich mir gegenüber menschlich nicht okay verhält und das ist dann dieses Gefühl, was man nicht erklären kann, ja dann ist er bei mir durch. Also egal was für eine logische Begründung dafür da ist, das ist mir dann egal. Also es ist wirklich sehr gemischt, gell? Ja, ja total. Kann man gar nicht so Ja, ist bei beiden eigentlich so. Eigentlich denkt man eher, sie ist der Kopfige und ich bin der Herzige.
Aber bei manchen Sachen ist es dann total umgedreht. Ja, voll. Weil ich gehe auch viele Sachen wirklich sehr, sehr rational aus. Sie ist manchmal so rational und manchmal total nah am Wasser gebaut. Also eigentlich irgendwie so, schaust sie an und sie fängt an zu gucken und du weißt nicht, was passiert ist. Okay, was ist jetzt los? Keine Ahnung. Also ich würde sagen, du kannst Gefühle auf jeden Fall besser zeigen als ich. Das auf jeden Fall. Ja, das auf jeden Fall.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (16:06)
Auch da, es scheint ihr euch ja dann gut zu ergänzen.
Don Both und Maria O'Hara (16:10)
Ja, wirklich. Ja, ja, Stimmt.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (16:14)
Nächstes Wortpaar. Liebesroman oder Thriller?
Don Both und Maria O'Hara (16:18)
Thriller
Nichts. Ich mag nicht diese typischen 0815 Liebesromane, die langweilt mich total. Sorry. Die sind mir einfach so. Ich brauche was mit Tiefe. Thriller interessiert mich schon auch, aber ich will schon auch eine Liebesgeschichte haben. Verstehst du das? Aber wenn ich da entscheiden muss, dann Thriller.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (16:23)
Gut.
Du brauchst mir das nicht zu erklären, wir sind hier im Romansvodcast.
Also wenn es nur seichte Liebesromane gibt, meinst du, dann würdest du dich eher für Thriller entscheiden.
Don Both und Maria O'Hara (16:55)
Ja, ja. Aber
wer ist Dark Romance? dann eher? Dark Romance, ja. Bei mir definitiv Thriller. Also ich lese keine Liebesromanen, nicht nicht softe, nicht harte, nicht dunkle, nicht helle. Ich lese nur Thriller und Horror. Ich mag es richtig verstrickt. Also Psychologie ist bei mir auch, liebe ich auch und sie auch. Wir beide. Das verbindet uns wieder. Schreiben.
Also ich sag ehrlich, ich hätte schon Lust, mal nen Thriller zu schreiben, da bräuchte ich schon, also beim Schreiben brauch ich diese Liebesgeschichte Beim Schreiben ist es wieder anders. Ich brauch schon auch diese toxische oder normale Liebesgeschichte, mir egal, Hauptsache etwas, was ein, ja, zwei Liebende irgendwie verbindet. Beim Lesen aber nicht. Das, das brauch ich nicht. Das langweilt mich, ich überflieg die Seiten, ich blätter die weiter, mich interessieren keine Liebesschwüre, mich interessiert das alles beim Lesen nicht.
Beim Schreiben sehr. Also da kann ich dann 20 Seiten schreiben. Darüber. Ja, total verrückt.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (18:04)
Ich zitiere Arsch oder Pussy.
Don Both und Maria O'Hara (18:05)
Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (18:13)
Schon? Okay. Das braucht jetzt auch nicht mehr zu erläutern.
Don Both und Maria O'Hara (18:23)
Können wir. Können wir, okay. Ich
glaube, es erklärt sich von selbst. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (18:30)
Jeder
kann ja so seine Vorlieben haben. Ja, okay, dann lasst uns doch mal so zu euren Büchern übergehen. Euer Mafia Dark Romance Universum.
Don Both und Maria O'Hara (18:48)
Mhm.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (18:49)
Ich habe jetzt nichts spezielles rausgegriffen, worüber ich mit euch sprechen möchte, weil ich weil ich alles zusammen genommen total interessant finde und alles ja auch irgendwie miteinander zusammenhängt. Ich habe mir die Stammbäume ja auf eurer Website auch angeguckt, die mir sehr geholfen haben, weil ich jetzt nicht jede Reihe gelesen habe. Ich habe mal die erste gelesen und habe ich ganz hinten gelesen und dann fehlt mir irgendwie was zwischendrin, dass ich teilweise abgehängt war, weil ich...
Don Both und Maria O'Hara (18:57)
Ja.
Ja, ja, ja.
Ja, ja, ja. Ja, okay.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (19:16)
nicht wusste welche Menschen da spielen, dann hab ich mal auf diese Stammbäume geguckt und dachte, ⁓ Gottes Willen.
Don Both und Maria O'Hara (19:21)
Ja, es ist ein bisschen eskaliert. Ein bisschen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (19:23)
Es
ist ein bisschen eskaliert, aber es ist ja eine ganz andere Form von Mafia-Romance als das, ich zum Beispiel, ich weiß nicht ob ihr sie kennt, ich hatte hier Cora Reilly zu Gast im Vodcast und die schreibt ganz schön in Mafia-Romances, also die sind... Kennt ihr...
Don Both und Maria O'Hara (19:39)
Ja, Ausschnitte, die finden wir richtig gut. Die
finde ich super. Also ich habe leider auch nichts von ihr gelesen, aber ich folge ihr, weil sie wurde mir mal zufällig angezeigt und hat mich ein bisschen durch ihre Seite geklickt. Also boah, die kann das echt. wirklich. Ja. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (19:54)
wunderschöne, wunderschöne Geschichten mit
ganz tollen Storylines, und, und superspannenden Konflikten, die sie da aufmacht, die aber nicht bei Weitem, also
doch eher Golden Retriever Männer in ihren Büchern hat. Die Mafia-Bosse sind ganz anders ausgeprägt als bei euch. Vielleicht könnt ihr mal sagen, was eure Bücher auszeichnet, was das gemeinsame, das verbindende Element bei euren Büchern Worum geht es? Vielleicht könnt ihr beschreiben, dass jemand, der die nicht gelesen hat, sich bisschen Eindruck verschaffen kann, ob das was für ihn oder sie ist.
Don Both und Maria O'Hara (20:10)
Okay, ja.
So.
Also bei uns ist eigentlich immer eine Tiefe dabei. Also es muss tief gehen. geht... Meistens sind die... Also am liebsten schreiben wir die Charaktere, die ein wenig gebrochen sind. Voll. Die ein wenig krank sind, die wirklich am besten direkt aus der Dunkelheit kommen. Bei uns geht es... Wir hassen 0815 Sachen. Also bei uns muss es immer so dieses gewisse Etwas haben.
Also es muss halt gewisse Verstrickungen einfach haben. Also bei uns hat jeder Charakter halt auch wirklich einen Charakter, der ist auch wirklich da und unsere Charaktere sind sehr real, die haben ihre eigenen Eigenheiten, haben ihre eigenen Worte und die sind halt einfach sehr sehr präsent. Also die sind so präsent, dass wir
Auch wenn wir fünf Jahre nichts über sie geschrieben haben, Fragen über sie beantworten können. Augenfarbe, Lieblingswort, Tick, Verhalten, keine Ahnung. Was würde er wählen? Lieblings-Limonade oder sonst was. Genau, was würde er wählen? Also man weiß das einfach, weil ich glaube, ist das, was viele uns auch an Feedback geben, ist einfach, bei uns fühlt man es. Man fühlt es wirklich. Also man fühlt es wirklich, als wären diese Stories real.
Und deswegen sind die Leute auch immer so, die unsere feste Fanbase, die uns jetzt schon sehr lange begleitet, sobald wir dann wieder was rausbringen über die De Lucas oder die Rushs, das ist für die wirklich wie nach Hause kommt. Die sind dann wieder in ihrem Universum, in ihrer geschützten Bubble. Die sind halt wieder bei ihrer Familie. Und deswegen werden wir halt auch wahrscheinlich für immer irgendwelche Spin-offs über diese Familien schreiben, weil auch wir kommen wieder nach Hause zu denen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (22:10)
Mhm. Mhm. Mhm.
Ich kann
das total nachvollziehen. Ich habe jetzt Russian Roulette und dann Russian Blood gelesen. Es sind drei und vier Bände. Aber jeder Band ist bei euch ja doppelt so lang wie ein normaler Romance Band. Und am Ende hatte ich das Gefühl, ich verlasse irgendwie Freunde.
Don Both und Maria O'Hara (22:29)
Ja.
Ja.
Schon.
Ja, genau.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (22:52)
Also irgendwie, dann die letzte Seite zugeklappt
und das war ein bisschen wie verlassen werden, ja.
Don Both und Maria O'Hara (22:57)
Es
sagt jeder und dieses Gefühl hat auch jeder bei uns. Erstens, das ist wie Familie und zweitens, das fühlt sich so echt an. Ja. Weil wir, wenn wir das schreiben, wirklich fühlen, was der Charakter fühlt. Also zum Beispiel... Soll ich spoilern? Als eine bestimmte Person gestorben ist, war sie halt auch wirklich am trauern. Also wirklich, wirklich.
Und wenn da jemand heult, dann heule ich halt auch meistens beim Schreiben. Oder so. das ist wirklich... Und das fließt halt irgendwie in die Bücher und deswegen kommt das auch sehr intensiv bei den Lesern an. Manche sagen auch, es ist ihnen zu langatmig und zu langgezogen. Aber ich finde, gerade dadurch kann man dann diese Intensität aufbauen, wenn man sich wirklich drauf einlässt. Das ist dann viel intensiver. Ja, das stimmt.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (23:39)
Ja, definitiv.
zumal jetzt ja auch in diesen beiden Reihen zwei Liebesgeschichten erzählt werden und die brauchen dann ja auch ihren Raum. Wenn man das versuchen würde auf 300 Seiten zu quetschen, da hätte jeder einzelne Liebesgeschichte gar nicht die Möglichkeit und auch jeder einzelne Charakter gar nicht die Möglichkeit sich richtig zu entwickeln. Also glaubwürdig zu entwickeln.
Don Both und Maria O'Hara (23:48)
Ja.
Ja, absolut.
Genau, das ist uns auch sehr wichtig, die Entwicklung.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (24:08)
sowas, was ihr ja auch sehr gut hinkriegt, zu zeigen, dass es nicht immer nur vorangeht, sondern dass man zurückfällt in alte Verhaltensmuster und in alte Denkmuster immer wieder. Selbst wenn man neuere Erkenntnisse hatte, macht man ja trotzdem immer wieder Rückschritte.
Und das braucht halt Raum und Zeit. Aber das ist anstrengend zu lesen, definitiv. Weil das sind ja auch nicht unbedingt immer nur so nette Charaktere.
Don Both und Maria O'Hara (24:36)
Wubba!
Jennifer Rolle (LustLektüre) (24:40)
Tja, und ab hier verließen sie uns leider. Die Videospur wurde ab diesem Moment leider nicht mehr aufgezeichnet von Don und Maria, so dass du jetzt für den Rest des Vodcasts leider nur noch mit meinem Gesicht vorlieb nehmen musst. Trotzdem viel Spaß!
Jennifer Rolle (LustLektüre) (24:56)
Wie gesagt, ich weiß jetzt nicht, wie es in den euren anderen Reihen ist, aber in dieser Garden of Sins-Reihe, so wie auch jetzt in diesen beiden Russian-Reihen, spielen ja sehr düstere und sehr... Ja, auch...
Don Both und Maria O'Hara (24:57)
Nein.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (25:15)
Böse Charaktere mit, also böse im Sinne von, sehr, also nicht, nichts Gutes im Sinn haben.
Don Both und Maria O'Hara (25:17)
Ja.
Das
ist das, was sie meinte. Wir lieben das einfach nicht nur, die Good Guys zu schreiben. Und wenn bei uns jemand böse ist, dann ist er richtig böse. Ich weiß nicht, ob du Darkness gelesen hast. Das ist der Bösewicht aus unserem De Luca-Universum eigentlich. Der macht richtig, richtig üble Dinge und er ist kein guter Mann. Es wird auch kein guter Mann. Nein, darum geht es nicht. wird es nie.
Wir schreiben über einen Psychopathen und darüber, was in seinem Kopf vorgeht. Und das beschönigen wir auch nicht. Nicht jeder Psychopath ändert sich plötzlich über Nacht, weil er seine große Liebe findet und alles ist super. Nein, das ist er. Die beiden akzeptieren ihre Dunkelheit. Genau. Und sie leben ein Abfuck-Leben, aber es ist nun mal ihr Leben. Es geht halt nicht anders. Aber ist ihre Bestimmung. Also das ist das, was die glücklich machen.
Wir finden eigentlich für jeden Protagonisten das, was ihn glücklich macht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (26:17)
Wir sind ja hier in einem Romance-Vodcast. Darum können wir auch offen darüber reden. Romance hat immer ein Happy End. Insofern ist es ja keine Überraschung, wenn wir darüber sprechen. Aber da gibt es ja doch den ein oder anderen Dealbreaker bei euch. Es gibt nicht in jedem.
Don Both und Maria O'Hara (26:34)
Nein.
Na ja, der eine Protagonist nicht, aber der andere hat dann trotzdem sein Happy End. Also Russian Roulette hat kein Happy End. Ja, Russian Roulette nicht. Schau mal, der Hauptprotagonist trauert. Das ist das Ende. Ja, ich sehe halt Russian Blood auch als reinen Anteil, aber du hast recht, wenn du Russian Roulette allein siehst, dann ist es uns.
Wenn du Russian Blood dazu zählst, dann hat es einen. Genau. Ja, stimmt. Deswegen, ja. Es war auch für uns ein sehr großes Risiko, dass wir erst mal gar nicht wussten, ob wir es jetzt eingehen sollen. Weil eigentlich haben wir ja eine Garantie für Happy Ends gegeben. Aber wir haben das dann geschrieben und es hat sich einfach so richtig angefühlt. Und wir machen dann meistens das, was sich richtig anfühlt. Einfach. Ja, genau. Das ist es nämlich.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (27:05)
Aber ihr habt ja getrennt. Ihr habt ja gesagt, sind zwei Reihen, die jeweils für sich stehen.
Ja,
aber das... Das heißt, man muss jetzt keine Sorge haben, wenn man jetzt noch andere Reihen von euch liest, dass einem das dann wieder so ergeht, dass man irgendwie zerstört aus dieser Reihe hervorgeht. Okay, gut. Also, liebes Publikum, ihr könnt ganz sorgenfrei die anderen Romane und Bände und so Reihen genießen. Okay, gut. Ja, also... Wie seid ihr...
Don Both und Maria O'Hara (27:32)
das was sich für uns richtig anfühlt.
Nein, nein. Viele Leute haben Angst, aber nein, erstmal nicht. Nein.
Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (28:01)
Nach diesem Start, der ja offensichtlich eher eine fluffige, leichte Romance war mit eurem Mr. O'Connor, wie seid ihr denn auf die Idee gekommen, erst Richtung Dark-Romance und später Richtung Mafia-Romance zu gehen? Wie seid ihr darauf gekommen?
Don Both und Maria O'Hara (28:09)
Ja.
Das mit dem Dark Romance, hat sich eigentlich von selbst entwickelt. Wir haben halt gesagt, ich schreibe mir mal über einen Stalker. Also ich hatte You gelesen. Ja. You von Caroline Kepnes. Das wurde ja auch auf Netflix verfilmt. richtig cool die Serie. Ja, ist auch richtig gut gemacht, wirklich. Aber bevor es verfilmt wurde, hatte ich das Buch irgendwie in die Hände gekriegt und es hat mich so fasziniert, weil da geht es eben diesen Stalker. Aber es ist keine Romance. Es geht wirklich seinen psychischen
Völlig krankes Hirn. Und er spricht auch in Du zu Genau. Also sobald er sich auf eine Frau fixiert, wird sie sein Du. Und das fand ich total faszinierend. Und dann haben wir die Idee gehabt, auch über einen Stalker zu schreiben, gell? Deswegen haben wir der Autorin auch in der Danksagung noch mal extra gedacht. Als Vorwort auch. Als Vorwort, ja. Weil sie uns einfach dazu inspiriert hat, in diese Schiene zu gehen. Und wir das auch wichtig finden, das dann zu erwähnen. Absolut.
Ich finde das auch super wichtig. Wenn uns jemand inspiriert, dann bedanken wir uns auch bei der Person natürlich.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (29:27)
Und dieses Du ist ja dann auch ein Stück weit zu eurem Markenzeichen geworden. Ich weiß nicht, ob ihr das woanders auch noch macht, aber ich hab's jetzt beobachtet bei Garden of Sins oder später dann auch wieder bei Russian Blood. Im Kopf, die die die Person immer so mit ihrem Love Interest spricht.
Don Both und Maria O'Hara (29:37)
Ja.
Genau.
ja, das ist bei De Luca und Rush ist es und Wolkov auch so. bei diesen Reihen war das so. Jetzt bei Scandalous nicht bei allen und bei Babylon auch nicht bei allen. Aber so ja, Rush De Luca auf sich. Diese Männer, die sehr, sehr obssessed sind von ihrer Frau. Die haben halt das Du. Die haben das Du, weil das fühlt sich einfach dann persönlicher an.
finden wir beim Schreiben gell.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (30:15)
nicht nur das, ist auch dieses, die Charaktere, das dauert ja auch immer eine Weile, die so zusammenfinden und dieses Du im Kopf, das ist im Prinzip wie als wenn sie einen Brief schreiben und darüber kann die Distanz ja auch sehr gut ausgedrückt werden. Also dass es so ein bisschen ist wie ich kann nur im Kopf mit dir sprechen, weil du so weit weg bist, so ungefähr.
Don Both und Maria O'Hara (30:30)
Ja.
Ja, stimmt. Und dieser Du-Moment ist bei uns auch immer ein sehr wichtiger Moment, weil das eigentlich der Moment ist, wo die Charaktere so für immer zusammenfinden. Wo es explodiert zwischen ihnen,
Jennifer Rolle (LustLektüre) (30:57)
Das neueste Werk von euch, da verlasst ihr euer Mafia-Universum. Oder habe ich das richtig verstanden?
Don Both und Maria O'Hara (31:09)
Genau. Ja, weil das ist wieder sowas... Wir hatten schon länger Bock auf Fantasy zu schreiben. Also ich schreibe ja total gern Fantasy. Ich bin ja voll der Fantasy-Addict. Und sie hat noch nie Fantasy geschrieben und so. Und dann haben wir einfach gesagt, okay, wir probieren es mal. Und es hat auch mega Spaß gemacht und hat uns dann auch total weggesaugt. Wortwörtlich in eine andere Welt, weil ich finde, bei Fantasy ist man halt total frei.
Du kannst einfach machen, was du willst. kannst jedes Gesetz des Universums einfach aus der Kraft brechen und deinen eigenen Scheiß machen. ja, genau, das hat uns mega Spaß gemacht. Ja, wir haben auch schon länger geplant, dass wir mal zusammen die Fantasy schreiben wollen. Und dann war es halt einfach so, so ja, also sobald wir es gemacht haben, war es wirklich, als hätte man...
Das war wie damals bei Obsessed oder bei Garden. Es hat sich angefühlt, als hätte man wieder eine Grenze gesprengt und plötzlich gab es 2000 neue Möglichkeiten und man wusste gar nicht, welche man zuerst packen und ausschöpfen sollte. Also das war wirklich sehr, sehr bereichernd, mal ganz woanders hinzugehen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (32:21)
Aber es bleibt dark,
Don Both und Maria O'Hara (32:23)
Ja.
Es geht den Teufel, es geht einen Dämon, der manipuliert ihre Gefühle, der ernährt sich von Schmerz und Leid, der hasst Liebe, er hasst Glück, er hasst Lachen. Also er wird am liebsten alles zerstören. ist auch der Tod und tötet. Also ja, es bleibt dark. Es bleibt dark, ja. Und sie ist auch sehr kaputt.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (32:45)
Jetzt ist ja Dark so ein Begriff, den viele sehr unterschiedlich interpretieren oder definieren. Da würde mich mal interessieren, was ihr unter Dark versteht. Was macht für euch eure Dark Romances zu Dark Romances oder Dark Fantasies?
Don Both und Maria O'Hara (32:52)
Interpretieren.
Einfach
eine dunkle Liebe mit Abgründen, ungesund oftmals. Einfach, dass man sich an die dunkleren Orte der Psyche auch begebt und nicht alles heilsam und fluffig ist, ganz im Gegenteil. Ja, ich würde auch sagen, auf jeden Fall.
Also ich finde, Dark Romance muss immer irgendwie eine psychologische Tiefe haben. Also es muss irgendwie auch begründbar sein, warum Protagonisten A und B sind, wie sie sind. Das ist für mich irgendwie so der Grundbaustein von Dark Romance. Und darauf kann man einfach aufbauen. ich finde dazu zählt die Atmosphäre im Buch. Wo spielt das? Wie hat der Autor das rübergebracht? Also wie hat er die Gefühle der Protagonisten beschrieben? Ich finde, ein ganz großes Dark Romance-Thema ist, wie beschreibst du Gefühle.
Weil nur zu schreiben, ich gucke in den Spiegel, ich sehe wirklich fertig aus, ich gehe aus dem Bad raus oder zu sagen, keine Ahnung, in meinen Augen steht der Tod oder sowas, ist halt ein großer Unterschied. Und ich finde, Dark Romance hat auch viel mit guten Worten und Satz, Sätzen zu tun. es muss einfach auch so bisschen in die dunkle Tiefe gehen. Und ja, sowieso, dass die Protagonisten
Dass die Liebe dunkel ist, dass die Liebe kaputt ist, dass die Liebe anders ist und nicht so normal, wie wir sie kennen oder sie uns in der Gesellschaft vorstellen, sondern wirklich abweichend davon. Das ist für mich Dark Romance gar nicht so sehr das Thema, wurde die Protagonistin entführt, wurde sie mit dem Messer bedroht, hat sie mit einer Waffe Dinge getan. Nee, nee, nee. Also das ist es gar nicht so sehr, wie ist der Protagonist.
Was bringt er mit? Ist er dark? Ist er kaputt? Irgendwie finde ich, darauf baut alles auf. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (35:06)
Das heißt, körperliche Gewalt oder solche Sachen, das ist nicht für euch das wichtigste Kriterium oder ein Kriterium für Dark Romance.
Don Both und Maria O'Hara (35:14)
Nein, absolut nicht.
Man kann auf Dark Romance schreiben, wo er sie mit einer Feder foltert. Oder mit der Psyche foltert. Es muss nicht körperlich sein. Es muss auch nicht blutig und gewalttätig werden, ⁓ folter zu sein. Gerade heutzutage die ganzen toxischen Beziehungen, die gar nichts mit körperlicher Gewalt am Hut haben. Aber irgendwo kommt trotzdem dieser psychische Druck und dieses...
Unterdrücken von Gefühlen, das Runtermachen, das Kleinhalten, das Demutigen, dass es alles Missbrauch.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (35:52)
Okay, diese psychische Gewalt, die da auch in euren Büchern ja eine große Rolle spielt, das ist für euch schon ein wichtiges Element von Dark Romance.
Don Both und Maria O'Hara (36:05)
Ja, schon,
weil das hat wieder was mit dieser kaputten Psyche zu tun, weil irgendwie kann ja ein kaputter Mensch gar keinen Schmerz geben, wenn er kein erfahren hat. Und ja, genau.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (36:17)
Ihr seid ja regelrechte
Meisterinnen da drin, diesen Psychospielchen, zu beschreiben. Diese Bullyspielchen. Braucht man da für nicht irgendwie eine fiese Ader, ⁓ das schreiben zu können? Wie kommt ihr nur auf sowas?
Don Both und Maria O'Hara (36:26)
ja.
Ja.
Ja, jeder hat eine fiese Ader. Und wie können Sie halt rauslassen beim Schreiben? Das sind natürlich Sachen, die man so im echten Leben nicht tut und denkt, aber man ist ja auch der Charakter. Ja, man verändert sich. Also irgendwie, sobald du in deinen Charakter rutschst, bist du nicht mehr du. Natürlich hat dein Charakter deine Ansichten und natürlich kannst du nur schreiben, was du irgendwie auch ein Stück weit...
selber kennst oder was du irgendwie kennengelernt hast oder was du dir Beobachtungen zusammenreimen kannst. Wenn man ein bisschen einfühlsam ist, kann man sich in alles einfühlen. Aber irgendwie verliert man seinen eigenen Charakter, sobald man in einen anderen rutscht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (37:15)
Das heißt, könnt
im Prinzip über eure Charaktere auch eigene Seiten ausleben.
Don Both und Maria O'Hara (37:20)
Können wir auch. Machen wir auch manchmal. Natürlich ist es alles eigentlich auch eine Seite von uns, wobei natürlich die bei den Charakteren dann millionenmal extremer ist. ist klar. Dinge, die würden wir halt nie tun. ja klar. Und vieles lässt man sie auch tun, weil man die menschliche Psyche... Also wir haben beide in unserer Ausbildung viel damit zu tun gehabt und auch so interessieren uns extrem viel für Psychologie.
Und man weiß auch bei vielen Dingen einfach auch so aus dem Lehrbuch, woher sie kommen und kann das super anwenden bei den Protagonisten. Und das Lustige ist, wenn das, es ist schwer zu erklären, aber wenn sich das richtig anfühlt für den Protagonisten, wenn es sich anfühlt, als würde das zu ihm passen, dann muss man dann ab dem Moment, wo man es mit eingebaut hat, dieses, ja diese psychologischen Abgründe,
Sobald man es eingebaut hat, man gar nicht mehr darüber nachdenken, wieder einzubauen. Das kommt dann automatisch, weil es zum Protagonisten gehört. Und ganz von alleine. Und die sind dann halt auch einfach so. Es kann aber auch sein, dass es nicht zu ihm passt, dann fühlt es sich nur falsch an beim Schreiben die ganze Zeit. Und irgendwo müssen wir dann abbrechen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (38:32)
Also bei den Büchern, die ich jetzt von euch gelesen habe, war eigentlich hauptsächlich die Rollenverteilung so, dass die Männer alle total gestört sind und die Frauen durchaus auch einen an der Klatsche haben, aber doch irgendwie die Retterinnen sind oder die Heilerinnen sind in gewisser Weise. Ist das etwas, wo ihr sagen würdet, das charakterisiert auch eure Figuren in der Regel?
Don Both und Maria O'Hara (38:44)
So.
Ich muss gerade überlegen, ob wir das auch mal hatten, dass ein Mann eine Frau in dieser Hinsicht rettet, die total fertig Ja, die Camilla und Saint Aris Adriana. Ja, also wir haben hauptsächlich so, aber wir haben auch ein paar Paare, es andersrum ist. Ja. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (39:17)
Aber es geht immer diese Geschichte, einer steckt ein und rettet damit nach und nach den anderen.
Don Both und Maria O'Hara (39:23)
Naja,
eigentlich nicht. Also wenn du zum Beispiel Darkness nimmst, da sind einfach beide kaputt, da rettet sich niemand, die machen sich nur kaputt. Oder bei Russian Blood eben, Katerina und Vlad. Also Katerina ist durchaus auch ganz schön gebrochen. Und dadurch heilen aber beide. Also er ist kaputt, sie ist kaputt, aber das ergibt wieder ein Ganzes bei ihnen.
Bei Nastasia und ihm war es eher so, einer heilt, einer ist kaputt.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (39:53)
Ich finde Katerina
dadurch, sie ja auch diesen ganzen Hass und diese ganze Trauer von Vlad so absorbiert und ihn damit praktisch entlastet, mag sie kaputt sein, aber ist sie doch eher in der Rolle, ihn zu heilen irgendwo oder ja zumindest...
Don Both und Maria O'Hara (40:12)
Ja.
Ja,
dadurch macht sie sich selber dafür praktisch noch mehr kaputt, ihn zu heilen. Das ist wahr. Und am Ende, ist halt auch wirklich so, ich weiß nicht, ist das jetzt ein Spoiler, wenn ich über das Ende rede? Ist egal, oder?
Jennifer Rolle (LustLektüre) (40:22)
Ja.
Wie gesagt, beim Romance weiß man ja sowieso, dass es gut ausgeht.
Don Both und Maria O'Hara (40:33)
Ja,
am Ende ist es dann auch wirklich so, dass sie das dann auch rauslässt. dass sie ihn auch damit konfrontiert, dass das alles dann auch hochkommt, was sie die ganze Zeit geschluckt hat. Und das ist uns einfach wichtig, weil es ist halt oftmals so, dass es ist halt so, wir sind Frauen. Ja, und in den Büchern hat der Mann einfach die tragende Rolle, sage ich mal. Es ist so. Das brauchen wir uns gar nicht irgendwie was anderes einzureden, weil wir sind Frauen, wir wollen das lesen.
Allerdings finde ich, trotzdem kann man der Frau einen guten Charakter, gute Charaktereigenschaften, eine gute Geschichte und irgendwie einen Fokus geben, sodass sie auch für den Leser interessant ist und nicht nur der Mann. Es ist uns einfach wichtig, dass die Frau interessant ist und auch eine Geschichte hat wie der Mann. Weil das nun mal oft ja untergeht und das ist nicht mal
Jennifer Rolle (LustLektüre) (41:28)
Mhm.
Don Both und Maria O'Hara (41:32)
nicht mal schlimm oder als Vorwurf gemeint, weil wir sind nun mal Frauen. Aber das finde ich jetzt nicht bei Babylon zum Beispiel. Bei Babylon? haben wir auch eine Rolle wie Xavian und die ist auch sehr Ist ja so, das sage ich ja bei uns, dass wir das immer versuchen, dass die Frauen auch eine gute Geschichte, einen guten Charakter, einen guten Werdegang haben wie der Mann. Sodass wirklich beide schön knackig und interessant sind und nicht nur das, was der Mann tut.
was er denkt oder keine Ahnung, wie sich etwas für ihn anfühlt, sondern auch für die Frau.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (42:04)
Nichtsdestotrotz wird in euren Büchern ja eher das klassische, dem klassischen Rollenmodell irgendwie, ja, das propagiert oder propagiert ist vielleicht das falsche Wort, gelebt. Was ihr beide ja selber zum Beispiel gar nicht lebt. Ihr seid zwei emanzipierte Frauen, erfolgreich, eigenständig, sichtbar.
Don Both und Maria O'Hara (42:21)
Nein.
Ja.
Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (42:29)
nehmt euer Schicksal selbst in die Hand. Aber in euren Büchern sind die Frauen die Abhängigen, die Untergebutterten, die Leidenden. Wie kommt das?
Don Both und Maria O'Hara (42:42)
Das kommt darauf an. Also in der Mafia-Romance ist es nun mal so, dass unser Mafia-Universum nun mal sehr Frauenunterdrückend ist. Ja, das stimmt. Es ist einfach sozusagen eine alte Welt. Aber wir haben da auch Charaktere, die eigentlich gar nicht so sind. Du hast jetzt XX und Sempre nicht gelesen, da sind die Frauen eigentlich wie wir. Also Rosalie und Sophia, die Hauptdarstellerinnen, die sind auch total selbstbewusst.
Lassen sich auch nicht alles gefallen, ganz im Gegenteil. Ne, ziehen ihre Grenzen. Also unterwürfig sind eigentlich nicht alle. Also es kommt immer auf den Typen Mensch an. Also Isabelle ist jetzt auch nicht unterwürfig, Olivia auch nicht. Emilia ist halt ziemlich kaputt in Run Baby, aber ich wüsste jetzt auch nicht. Ja, es kommt halt immer auf den Typen an und auch ob die eben in dieser Mafia-Welt aufgewachsen sind wie ihre Eltern. Genau.
wie ihre Familie ist, was sie gelernt haben. Also jeder Charakter ist bei uns eigentlich unterschiedlich und wir haben eigentlich nicht so das typische Frauenbild bei uns. Bei uns ist eigentlich alles vertreten. Also wir haben auch Mafiatöchter, die total gaga sind und ihre Männer total fertig machen und mit der Knarre rumlaufen und heftiger sind als mancher Mafia. Ihre Männer beschützen. Ich glaube, dass die Männer sie beschützen.
Ja, das ist eigentlich immer oder bei Darkness, die Schwester von Arik, die ist auch eine richtige Badass Bitch, die wirst du nicht nachts treffen in der Gasse. Also, die Probleme die haben.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (44:08)
Dann habe ich einfach nur
per Zufallsauswahl diese Bücher bei euch getroffen. Es gibt auch andere Frauenfiguren.
Don Both und Maria O'Hara (44:13)
Ja. Ja. Ja. Nastasia.
Nastasia ist eben, falls du auf sie anspielst, total unterdrückt worden. Die ist in dieser Welt aufgewachsen mit einem gewalttätigen Vater, der ihr gesagt hat, du siehst scheiße aus, nimm ab, du bist nicht perfekt, dein einziges Ziel ist es, dass du irgendwann eine gute Ehefrau sein wirst. Dann hat sie diesen Konstantin bekommen, der nach dem Tod seiner Mutter total kaputt war und sie einfach mal weiter unterdrückt hat.
Und deswegen zeigen wir ja auch in dieser Hinsicht, und hier ist der Mann der Retter, denn Vlad hat das aus ihr rausgeholt. Vlad hat ihr gezeigt, du bist ein Mensch mit einer Meinung, du darfst anders sein, du bist schön, du bist du selbst, ich liebe dich dafür, was du bist. Das hat er aus ihr rausgeholt. Also bevor das Schlimme in Band 3 passiert ist, hat sie erfahren, was es bedeutet, bedingungslos geliebt zu werden. Weil ihr Lebenssinn war immer nur da.
bestand immer nur darin, anderen zu gefallen. Und sie war extrem unterdrückt. Klar, schreiben wir diesen Protagonisten dann so, dass das zu ihm passt, was er tut. Natürlich würde eine Nastasie niemals sagen, äh, fass mich nicht an, ich will das nicht. Die würde eher sagen, natürlich sag mir, wie ich mich hinlegen soll. Das ist halt sie. Aber Katerina hingegen ist da das genaue Gegenteil. Klar, natürlich macht sie erst mal mit beim Vlad und äh...
unterwirft sich ihm auch in ganzer Hinsicht, aber sie ist eigentlich total stark im Inneren und kämpft sich dann auch selber raus und wird ja auch zu total der Kämpferin für ihn. nicht durch ihn auch, aber eigentlich für ihn. Für seine Tochter. Für seine Tochter, weil sie halt einfach an die Sache glaubt und ihm helfen will und auch diesen Mädchen helfen will. Und von dem her ist sie eigentlich ja auch nicht das
Typische Rollenbild der unterdrückten Frau. Sie holt sie am Ende auch raus und kämpft sich dadurch. Ja, stimmt. Sie holt sie auch raus. Das will ich noch sagen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (46:18)
Ja,
sie emanzipiert sich dann, aber schon auch mit der Hilfe von Vlad. Also ohne ihn wäre es natürlich auch nicht so gekommen. Nichtsdestotrotz, die ganzen Beziehungen sind ja relativ toxisch. Wird euch das auch mal zum Vorwurf gemacht, dass ihr toxischen Beziehungen da das Wort redet?
Don Both und Maria O'Hara (46:22)
Ja, absolut. Ja, ja.
Nein, uns gar
nicht, weil bei uns auch immer in den Büchern sehr klar ersichtlich ist, es ist immer irgendein Charakter da, der sagt, schau mal was du machst, das ist total krank oder der Charakter denkt sich selber, das ist gerade absolut abgefuckt, was mache ich da eigentlich. Bei uns wird immer ganz klar, dass das nicht richtig ist und nicht gesund ist. Deswegen wird uns das nie zum Vorwurf, das haben wir noch nie gehört. Nee, nee, nee,
Jennifer Rolle (LustLektüre) (47:04)
Das
ist mir definitiv auch aufgefallen. Ich freue mich immer, wenn da irgendjemand dabei ist, der mal das auf den Punkt bringt, was da eigentlich passiert und wie krank das alles ist.
Don Both und Maria O'Hara (47:09)
Und weil er auf mich schaut. Ja. Ja voll. Das muss auch sein.
Das muss sein, weil sonst denken nämlich diese jungen Leserinnen, dass das normal ist. wollen wir halt auch nicht. wollen Protagonisten können Leser ganz schön manipulieren. Total. Und wenn dann da so ein, sagen wir so ein Vlad ist, der sagt du bist scheiße.
muss das und das machen. Wenn du das und das nicht machst, dann hast du es das und das nicht verdient. Und der Leser denkt dann, ja, der Mann hat recht, weil er das natürlich auch noch total krass begründet, weil es in sein Denken so reinpasst. Aber wenn dann eben jemand von außen kommt und sagt, hey, was wird das? Nimmt es dem wieder die Schärfe, finden wir, gell? Ja, das wird dann halt auch klar gemacht, weil man wieder eine andere Sicht beleuchtet.
Die man aber nun mal nicht hat, wenn man nur den Hauptcharakter denken lässt, weil er, man wird ja so wie es für ihn richtig ist. Genau. Aber es ist nicht richtig. Nur weil er das denkt. Du denkst ja auch nicht im Alltag, das ist gerade super falsch, was ich mache. Du machst es einfach, weil dein Gehirn in dem Moment einfach so funktioniert. Das sind deine Strukturen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (48:19)
Das ist ja auch die Gefahr bei dieser Art, bei dieser Schreibweise, mit diesen wechselnden Ichperspektiven. Man ist ja so stark an diesem einen Charakter drin, dass man fast denken könnte, dass da eine bestimmte Sichtweise propagiert wird. das, was der Protagonist dort tut und denkt, heißt ja nicht, dass das eure Meinung ist. Das muss man ja trennen, die Figuren von den Autoren.
Don Both und Maria O'Hara (48:27)
Ja. Ja.
Ja, absolut nicht. je. Also da müsste ich schon in die Psychiatrie, wenn das von der Denkweise
der Was war zu meiner Protagonisten so denken, ho. Wir haben ja auf Amokläufe uns. Ja, also ich weiß ja nicht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (48:58)
Aber
kriegt ihr das überhaupt mit? Lest ihr die ganzen Rezensionen und Fan-Kommentare und beeinflusst euch das beim Schreiben?
Don Both und Maria O'Hara (49:03)
Ja,
nein, also es beeinflusst uns nicht, aber ich lese natürlich sehr sehr viel die Meinung und es interessiert mich auch, was die Leser sagen. Es freut mich total, wenn die wirklich auch verstehen, was wir geschrieben haben. Manche verstehen es halt irgendwie gar nicht. Da frage ich mich, haben die gerade ein anderes Buch gelesen? Ja, nicht nur überflogen. Haben sie eigentlich wirklich aufgepasst? Aufgepasst, so. Aber ja, ja, also.
Ich schaue immer nach einem Release, was da so abgeht. Ich bin da bisschen zarter beseitigt und ich bin auch bisschen traumatisiert, weil ich mit einer weiblichen Protagonistin in der Vergangenheit so schlechte Erfahrungen gemacht habe, dass ich einfach beschlossen habe für meine Kreativität, damit die nicht kaputt geht.
die negativen Sachen nicht zu lesen. Allerdings heißt das nicht, dass ich mich nicht dafür interessiere, denn ich frage immer sie, also ich frage den Bro immer, okay, was stand da? Ich bin der Filter. Genau, sie ist der Filter, weil sie weiß genau, was ich ertrage und es ist absolut in Ordnung, wenn jemand sagt, die Story ging mir nicht rein, der Schreibziel ist nicht meins. Ich mochte die Beziehung der beiden nicht, aber wenn jemand persönlich wird bei meinem Protagonisten...
Das greift mich extrem an. Und dann kann ich monatelang wegen einem Satz, der da unbedacht in die Rezension geklatscht wurde, kann es sein, dass ich eine Schreibflaute habe und nicht mehr schreiben kann. Das ist halt auch das, was viele Rezensenten gar nicht so oder so verstehen. sagen ihre Meinung, aber manchmal wird es einfach so persönlich und auch so ungerecht, dass man das ein Autor richtig zerstören kann. Weil manchmal sind es ja auch...
Charakterzüge von einem Selbst, da drin stehen. Das bedenken viele nicht. Oder Ängste von einem Selbst, die da verarbeitet werden. Und ja, es ist eine komplizierte Geschichte. ich hab früher auch immer jede 1- bis 2-Sterne-Rezension gelesen. Mittlerweile mach ich das nicht. Ich habe meinen Pool an Leuten, deren Meinung mir auch wirklich wichtig ist und wo ich genau weiß, die wissen, worüber sie reden. Und da frag ich nach,
ist es scheiße, dies, des und so. Aber wenn man alles von jedem sich annehmen würde, was er schlecht findet, könnte man gar nichts mehr schreiben. Aber ich finde trotzdem, du gehst damit besser um als ich. Also ich finde, du kannst das besser abblocken. Ja, du bist halt sensibel. Du bist in dieser Hinsicht wieder Herz und ich bin Kopf in dieser Hinsicht wieder. Das ist wieder so ein Beispiel.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (51:38)
Das steckt auch so viel eigenes Herzblut drin und so viel Zeit, so viel Mühe, so viel Seele in so einem Buch. Das tut natürlich weh, wenn das dann so abgetan wird. Wobei, also bei manchen Rezensionen sieht man auch einfach, dass die Leute einfach einem falschen Buch gegriffen haben.
Don Both und Maria O'Hara (51:40)
Inus
Genau ja.
Ja, Ja.
Ja. Eben.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (52:01)
Da
brauchen Sie eigentlich keine Rezension zu schreiben, weil es bringt eigentlich nichts. Also wenn jemand über ein Genre schreibt, was ihm überhaupt nicht liegt und was er gar nicht lesen mag, dann ist das ja okay, aber dann soll er es auch die Finger davon lassen.
Don Both und Maria O'Hara (52:14)
Ja.
Am lustigsten sind die Menschen, die immer Ein- Sterne-Rezis geben, aber eine zehnteilige Reihe lesen. Da fragt man sich auch, dann hör doch einfach auf. So bei Buch drei, dass du bemerkt hast und nichts mehr schämt. Ja? Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (52:24)
Das ist erstaunlich! Ist das so? Weil ich hab so das Gefühl, dass
man das bei den Reihen schon erkennen kann, dass je höher die Buchnummer ist, desto besser werden die Bewertungen, hab ich so das Gefühl.
Don Both und Maria O'Hara (52:37)
Nein, ich glaube, dass
manche wirklich diese Reihe dann nur lesen, sie schlecht zu machen. Weil anders kann ich mir das nicht erklären, wenn du gar nichts, gar keinen Spaß dabei hast. Wieso liest du das? Ja, total. Ich würde das dann abbrechen. Dafür werden wir meine Lebenszeit nicht beeilen. Ja, auch. Ich breche sofort ein Buch ab, wenn ich merke, das gefällt mir nicht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (52:48)
Absolut, absolut.
Spannend,
Gut, werden wir jetzt heute wahrscheinlich nicht lösen, dieses Rätsel. Aber vielleicht kommen wir mal dazu, wie ihr schreibt. Wie macht ihr das? Also, erstmal würde mich mal interessieren, plant ihr das von A bis Z durch? So eine neue Reihe, ist das schon komplett durchgeplottet oder habt ihr nur so eine grobe Idee und setzt euch hin und schreibt dann drauf los? Wie ist das bei euch?
Don Both und Maria O'Hara (53:01)
Na ja.
Das ist immer so lustig, weil diese Frage, die haben wir jetzt glaube ich schon 500 Millionen Mal beantwortet. Ich meine, es ist klar, es will natürlich jeder wissen. Auch, wie schreibt ihr das eigentlich zusammen? Also es ist so, wir haben meistens eine Grundidee, grob von der Welt und grob, wie die Charaktere sind. Wenn wir jetzt Kinder von Eltern schreiben, wissen wir eh schon ungefähr, wie die sein werden, weil wir wissen, wie sie erzogen wurden, weil wir ja schon die Eltern sehr gut kennen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (53:29)
Immer die selbe Frage, Ja.
Don Both und Maria O'Hara (53:48)
Meistens haben wir auch so paar Sachen, die wir so geil finden, so Szenen, die wir im Kopf haben, aber eigentlich haben wir keinen Plan. Gar nicht. Wir lassen die Charaktere selber machen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (53:59)
Okay,
das heißt, die Charaktere entwickeln sich beim Schreiben und dann passiert es ja manchen Autorinnen und Autoren auch, dass sie dann doch manchmal überrascht sind, was da so passiert. Hat euch mal irgendein Charakter besonders überrascht oder hat sich in eine Richtung entwickelt, was ihr vorher gar nicht so abgesehen hättet?
Don Both und Maria O'Hara (54:10)
Und wir haben es schon.
Immer
wieder, immer wieder passiert Tariq und Amalia? Die sollten gar nicht so geisteskrank werden. ehrlich, Vito, also Dorians Kinder, beide sollten nicht werden, was sie geworden sind. Zayden. Zayden Rush. Der sollte eigentlich total gesund sein. Der sollte gesund und heilsam sein.
Es ist schrecklich. Das ist ihr Hassobjekt. Ja, alles gut. Ja, das passiert total oft, dass die dann so Abwege nehmen, wir selber so da sitzen und denken, was machst du da? Hallo hör mal auf! Aber es geht nicht. Wenn es gut ist und du drin bist, geht es nicht. Und dann musst du nochmal zurückgehen und den Anfang anpassen, weil da hast du ja erstmal...
Jennifer Rolle (LustLektüre) (55:05)
In die andere Richtung
geschrieben.
Don Both und Maria O'Hara (55:07)
Genau und dann hast du den Charakter gecatched, also musst du nochmal zurück und ihn auch anpassen, sonst ist es vollbringend.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (55:12)
Ja, verstehe.
Verstehe. Jetzt hab ich schon rausgehört, ihr habt so eure Hasscharaktere. Welche sind das? Zayden hab ich jetzt einmal rausgehört und... Wer noch?
Don Both und Maria O'Hara (55:19)
Ja, haben wir.
Ja,
bei ihr sind es so Charaktere, die total die Lieblinge sind teilweise. Das ist immer so lustig, weil sie einfach findet, dass sie total die toxischen Bastarde sind. Das sind aber Charaktere, die sie selbst geschrieben Ich selber. Und da entwickelt sie halt voll den Hass auf die. Das ist total witzig. Ich nicht. Also ich. Nee, also Zayden ist so eine kleine Mist-Sau. Da könnte ich echt stundenlich darüber auslassen, aber das mach ich jetzt nicht.
Ja, aber ich hab also wirklich die bösartigen Charaktere. So Celina, die ihn total manipuliert und die macht und eine Frau einfach rapen lässt. Sowas geht halt gar nicht. kann ich nicht aufstehen. Nee, die geht doch nicht. Die kann aber keiner ausstehen. Niemand. Aber Zayden ist halt so ein Universumsliebling. Wo ich mir denke, Leute, ehrlich, echt nicht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (56:16)
Und habt ihr auch Lieblingscharaktere unter euren Figuren?
Don Both und Maria O'Hara (56:20)
Ja,
total. haben Charaktere, die uns erstens beim Schreiben... Also wir haben einmal die Lieblingscharaktere vom anderen, die wir total lieben, weil wir sie halt lieben. Also so richtig, wie ich einen Menschen liebe. Und dann haben wir halt noch unsere eigenen Lieblingscharaktere, die beim Schreiben uns total überrascht haben und uns total tief reingehen. Also ich liebe halt Sergio so richtig von ihr. Das ist mein Buchmann Nummer eins.
Dann gibt es auch noch andere Charaktere, die sie einfach grandios geschrieben hat. Also so einen Enzo Psychopath liebe ich total, weil er einfach so geil geschrieben ist. so einen Aarik, weil er einfach so brutal... und kompromisslos brutal ist. Und von mir habe ich halt so Herzcharaktere wie den Aris oder den Dorian. Das sind halt einfach so Charaktere, die mich beim Schreiben zum Heulen gebracht haben und wo ich richtig gelitten habe und wo ich richtig...
Ja, bei mir sind es tatsächlich von dir auch Donovan Senior und Aris. ja, nee, ich muss dich das auch nicht erklären. Also unsere Fans wissen schon, okay, also ich erkläre es auch für die, die uns nicht kennen. Also Donovan ist einfach, nee, das kann ich nicht erklären. Es ist einfach meine große Liebe. Liebe kann man nicht erklären, okay.
Sie hat auch, Entschuldigung, Isabelle und Donovan geroutet, nicht Carter und Isabelle. Ja, immer noch heute noch sage ich es. Also nicht Carter und Isabelle und sie war Donovan. Das sage ich heute noch. Ja, Ja, ich stehe dazu. Ich liebe Carter. Ich hätte auch ihm wirklich gerne eine neue Frau dafür geschrieben und eben eine ganz tolle Partnerin gemacht. Keine Frage.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (57:48)
Okay.
⁓ je! Ich bin Team Carter!
Don Both und Maria O'Hara (58:10)
Für mich war es immer Donovan und Isabelle. Auch wenn Isabelle wirklich gut mit Carter zusammenpasst und ich die beiden auch fühle. Ich fühle die wirklich. Also wenn die miteinander interagieren, ich habe Bauchkribbeln. Aber es ist für mich einfach Donovan für sie. Er ist ihr Mann. Das wird immer so bleiben. Und Aris auch von Bro geschrieben. ist einfach... Ich kriege nur Gänsehaut, wenn ich an ihn denke, weil er so ein tiefgründiger, vielseitiger im wahrsten Sinne des Wortes. zwei Persönlichkeiten.
Charakter ist, der und eine Seite von ihm liebe ich besonders. ach, das kann man gar nicht erklären. Er ist einfach wirklich, wirklich so, so, gut geschrieben. Jetzt machst du mir Augenpipi. Ach ja, ich weiß. Ich liebe Aris einfach. Der ist wirklich einfach, wirklich genial. Und von mir selber sind es Vlad. Also ich liebe, liebe Vlad. Ich liebe es, ihn zu schreiben. Arik macht mir großen Spaß, zu schreiben und Sergio das. Ja, Sergio ist halt wie ich.
Er ist halt ich als Mann. Genau, das sind so meine Lieblingscharaktere. Es gibt halt auch noch 1000 Frauen, die ich liebe. Ja, das haben wir jetzt einfach mal weggelassen. Das ich jetzt einfach mal weggelassen. Ich auch.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (59:28)
Okay, ihr habt ja auch so viele Figuren da, die aber jetzt seid mit all diesen Figuren verbunden. Also es braucht nicht lange, ⁓ das wieder einzuordnen, wenn ihr irgendeinen Namen hört.
Don Both und Maria O'Hara (59:31)
Ja, wirklich!
Ja, absolut.
Nee, also das ist wirklich wie unsere Kinder. Total. Wir wissen genau, wer das ist, wer das ist. Die sind halt Teile von uns.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (59:56)
Jetzt ist schon durchgekommen, wie ihr euch aufteilt. Das heißt, beim Schreiben vergebt ihr die Rollen. Der eine schreibt dann die Person und der andere die Person. Es ist nicht so, dass ihr sagt, der eine schreibt die Spicy-Szene, der andere die Bullyszene. Sondern es ist aufgeteilt nach Ich-Perspektiven.
Don Both und Maria O'Hara (1:00:12)
Nein,
Ja, schreiben, jeder hat seinen Charakter und wir schreiben den auch so, dass wir miteinander interagieren. Sie weiß nicht, was mein Charakter als Nächstes tut. Ich weiß nicht, was ihr als Nächstes tut. Deswegen kann man sich gegenseitig auch total überraschen. Ich meine, kann jetzt einfach schreiben, die hält sich eine Waffe an den Kopf und ihr Charakter muss dann darauf reagieren.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:00:26)
Okay.
verstehe,
ist so ein bisschen wie Karaoke oder Rollenspiel, wo man nicht weiß, was als nächstes kommt und das wird über einen Zaun geschmissen und man muss irgendwie darauf reagieren.
Don Both und Maria O'Hara (1:00:39)
Ja, ja.
Ja. Genau. Ich glaube,
das hält auch so das Feuer beim Schreiben bei uns am Leben, weil wenn du alleine schreibst, weißt du ja, was dein anderer Prota macht. Das überrascht dich nicht.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:01:00)
Aber Konflikt, also geratet ihr darüber nicht in Konflikt, dass ihr euch ärgert, dass ihr in eine andere Richtung geschrieben habt, als ihr euch das gewünscht hättet oder geplant hattet?
Don Both und Maria O'Hara (1:01:11)
Konflikt nicht, aber manchmal, du hast natürlich immer eine Szene auf eine gewisse Art im Kopf, weil du denkst, was du selber daraus machen würdest. Wenn der andere dann in eine andere Richtung biegt, muss man erst mal sich so kurz umswitchen und umdenken. Manchmal rutscht man dann raus. Und manchmal rutscht man dann raus, wenn man mit der Situation nicht klarkommt. Ich kann damit eigentlich dann... Besser umgehen als ich? Meistens ganz gut umgehen und switch einfach in meinem Kopf. Ich nicht. Sie nicht. ⁓
Nee, ich hänge dann dort fest, ich denke mir dann so, okay, aber ich wollte jetzt eigentlich, keine Ahnung, dass ihr Protagonist so und so reagiert. Wieso hat sie das jetzt nicht gemacht? Meine ganze Vorstellung ist dahin und dann rutsche ich total raus. Ich versuche so krampfhaft, mich an die neue Situation anzupassen, aber es geht einfach nicht, weil mein Gehirn ist einfach extrem unflexibel. Sie ist halt Steinbock. Ja.
Eigentlich ist diese Art zu schreiben gar nichts für dich. Eigentlich sollte ich dir genau sagen, was mein Protagonist Eigentlich liebe ich das, aber andererseits liebe ich es auch, es nicht zu wissen. Du weißt ja auch immer genau, was du machen kannst für den Protagonisten von mir. Du machst ja nichts, was gar nicht... Ich denke mir natürlich schon, wenn sie jetzt das und das macht, er wahrscheinlich das und das machen. Wie wäre die Szene am geilsten?
Ich lasse sie mal das und das machen, aber manchmal kann ich darüber gar nicht nachdenken. Wenn ich richtig tief drin bin, dann machen die selber Sachen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:02:40)
Und gibt
es auch manchmal Anträge? Hier gebe ich dir zurück, musst du nochmal neu schreiben. Ich will das doch nicht? Oder wie ist es dann?
Don Both und Maria O'Hara (1:02:44)
Ja, ja, manchmal
da zum Beispiel auch wenn der andere nicht richtig drin ist, das merkt, dann merkt man, dass der nicht sein ganzes Potenzial ausschöpft. Ja, dann sagt man dann nochmal, du willst du das vielleicht nochmal schreiben, weil da geht mehr. Das kannst du so und so vielleicht besser machen. Oder sollte der nicht vielleicht das und das noch denken? Sollte der nicht vielleicht das und das machen oder hey, machen wir vielleicht lieber das und das? Ja, dann überarbeiten wir es nochmal. Dann gehen wir nochmal zurück und machen es neu. Ja, ja.
Ja, ist so. Manchmal ist man dann offener für diese Anträge und manchmal ist man dann aber so... Versteift. Dann will man es nicht ändern. Dann denkt man sich, das ist jetzt gut so, das muss jetzt so bleiben. Und dann merkt man das aber später irgendwann. Ja, und dann beim Überarbeiten merkt man dann, anders war es doch besser. Ja, okay, machen wir es doch anders. Manchmal ist es auch das Ego, das dazwischen liegt. Ja, voll. Das ist halt schlecht, das mache ich gar nicht bei mir.
Ich hoffe, das ist bei mir.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:03:45)
Wie organisiert ihr euch dann an so einem Tag? Wie sieht so ein typischer Schreibtag bei euch aus? Die eine schreibt tagsüber, die andere nachts dann?
Don Both und Maria O'Hara (1:03:48)
Ja.
Nein, nein, wir
schreiben zusammen. Miteinander. Miteinander. Und wir haben auch jeden Tag Schreibtag. Also wir schreiben sieben Tage die Woche, jeden Tag. Das ist so, wir stehen auf, wir machen hier unsere Sachen, wir überarbeiten, Druckerei, organisatorisches Zeug, Telefonate. Und dann am Abend, also am liebsten so fünf, aber das schaffen wir meistens nicht, treffen wir uns, dann gehen wir zu ihr runter.
Dann essen wir oder wir fangen gleich an und sie sitzt am Computer und tippt und ich bin auf der Couch und diktiere und dann steigen wir direkt zusammen bis 3 Uhr in der Nacht und dann gehen wir schlafen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:04:32)
Cool.
Ok, dann verstehe ich das langsam. Ich habe mal nachgeguckt. hört mal zu. Russian Roulette ist der erste Band rausgekommen im November 24, der zweite Band im Januar 25, der dritte Band im März 25. Russian Blood ist jeden Monat daraufhin ein Band rausgekommen. Im April, Mai, Juni und Juli. Und jetzt kommt im Oktober schon Babylon raus. Und jedes Eurer Bücher ist mindestens doppelt so lang wie ein normales Romance-Buch
Ich habe mich echt gefragt, wie ihr das macht.
Don Both und Maria O'Hara (1:05:09)
Und da halten wir es noch zurück. Eigentlich würden wir gerne wieder noch. Nein.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:05:12)
Und ihr habt auch eigene Projekte.
Ich glaube nicht so viele, aber ich habe zumindest gesehen, dass ihr auch noch eigene Bücher rausbringt, alleine.
Don Both und Maria O'Hara (1:05:21)
Also eigene
Bücher sind jetzt eher die Seltenheit. Also ich kriege jetzt eine Neuauflage bei Black Edition von einem alten Buch und wir hatten auch noch ein paar eigene Sachen, aber eigentlich machen wir nur zusammen. Ja, ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:05:28)
Okay.
Trotzdem ziemlich produktiv. Was hattest du gesagt in einem Social Media Beitrag? Du schreibst einen Monat oder ihr schreibt einen Monat an einem Buch, aber damit ist es ja nicht getan. Dann muss es ja noch Ewigkeiten überarbeitet werden, wo es dann raus kann. Also... Puh!
Don Both und Maria O'Hara (1:05:46)
Ja.
Also Russian
Blood war fertig vor zwei Jahren. Aber Russian Blood ist schon seit vier Jahren ungefähr fertig. So lange ist es geschrieben. Aber es war nicht perfekt, es musste sieben Runden mal Natürlich sind wir wieder überarbeitet und so, aber fertig geschrieben war es vor dreieinhalb Jahren. Ja.
Und solange haben wir uns Zeit gelassen, zu überarbeiten und auch unsere anderen Sachen rauszubringen. Genau, ganz mit der Ruhe. Es muss dann halt perfekt sein, bevor wir es rausbringen.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:06:22)
Ihr habt auch noch mal Garden of Sins, nachdem es schon draußen war, noch komplett überarbeitet habe ich irgendwo entnommen.
Don Both und Maria O'Hara (1:06:28)
Ja, neue Auflage, ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:06:30)
Was hat euch daran nicht gefallen an der ursprünglichen Version oder was habt ihr da geändert?
Don Both und Maria O'Hara (1:06:35)
Das ganze Kuddelmuddel. war... Ich seh's nicht. Einerseits hat dieses Kuddelmuddel zwischen den Paaren und dieses Hin und Her-Springen die Geschichte natürlich zum Gesprächstoff gemacht. Andererseits waren wir am Ende so, dass wir dachten, ey, und das machen wir jetzt immer. Wir hätten noch mal am Ende, als wir fertig geschrieben haben, nur der Schreibprozess beendet war, hätten wir noch mal zurückgehen und das Ganze ein bisschen entwirren sollen. Das machen wir jetzt immer.
Russian Roulette war ein Chaos am Anfang nach der ersten Runde. haben keine Ahnung wie viel Runden... Zehn oder 15 Runden überarbeitet, bis es perfekt war. Und das hätte Garden gebraucht. Aber Garden wurde geschrieben, lektoriert und rausgebracht. Ohne eine Überarbeitung. Und das nicht mal von unserer Hauptlektorin. Nee, sondern von jemand anderem, der uns sowieso nicht so gut kannte, wie jetzt die eigentliche Lektorin und jetzt...
natürlich ganz andere Sachen angemerkt hat, wir es gewohnt waren zu dem Zeitpunkt. und deswegen haben wir dann diese ganze Kritik genommen und so ein Jahr später oder so haben wir dann gesagt, ey, okay, teilweise ist es wirklich zu krass, was die sagen über Isabelle zum Beispiel. Andererseits haben sie in einigen Dingen recht, es ist klar, dass die sich so aufregen, wenn wir das nicht ordentlich entwirren.
und überbringen und das Buch war einfach schlecht formuliert. Das waren einfach so Sachen, da konnten wir nicht mehr dahinter stehen. deswegen musste das eben noch mal ein bisschen geordnet werden, ich mal. Ja, ein bisschen geglättet, ein ausformuliert. Genau.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:08:20)
Jetzt haben wir ja schon mitgekriegt, dass ihr gerade so einen Ausflug macht in Richtung Dark Romantasy. Gibt es denn noch andere Genres, die ihr für euch noch entdecken möchtet?
Don Both und Maria O'Hara (1:08:31)
noch entdecken möchte. Also wir haben schon sehr viele entdeckt. Also wir haben ja Romance, Dark Romance, Gay Romance, Elite, Romantasy, New Adult haben wir auch, aber da bringen wir zum Beispiel auch, haben wir noch eine Reihe auf dem Computer, das ist eine New Adult Reihe, aber es sind auch Darke Elemente drin, aber ja eigentlich so Genre mäßig bin ich jetzt bedient.
Ich glaube, es gibt noch super viel. Es gibt noch super viel, was wir erkunden müssen, weil jedes Mal, wenn wir das machen, explodieren wir und ich mag das total gern, wenn wir explodieren. Aber so Genre-mäßig. Ich habe jetzt auch keine Idee. Vielleicht historisch. Ja. Historisch, das würde mich mal bocken. Stimmt, das würde ich auch sehr interessant finden. Aber ich finde, ist sehr anspruchsvoll. Total. Ich interessiere mich auch dafür. Aber es ist
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:09:03)
Aber also...
Ich jetzt noch viel recherchieren wahrscheinlich noch.
Don Both und Maria O'Hara (1:09:31)
Das will ich halt. Wenn wir was machen, dann machen wir es richtig. Und ja, wie du sagst, da muss man so viel recherchieren.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:09:32)
Oder wenn man muss.
Da kann man sich nicht wie bei Fantasy einfach irgendwas ausdenken.
Don Both und Maria O'Hara (1:09:41)
Deswegen überlegen wir, Fantasy
und Historisch einfach zu mischen. Dann können wir dann unsere eigene Geschichte machen. Genau. ⁓
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:09:47)
Nicht schlecht.
Cool. Ja Mensch, ich würde sagen, wir gehen mal so langsam Richtung Ende des Gesprächs, obwohl ich noch, also ich könnte mir glaube ich noch Stunden mit euch unterhalten.
Don Both und Maria O'Hara (1:10:03)
Wir finden
es auch sehr angenehm.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:10:11)
Könnt ihr schon verraten, wo ihr aktuell dran seid?
Don Both und Maria O'Hara (1:10:15)
Oh,
können wir. Ja. Mach mal. Also wir schreiben einen Prequel zu den De Lucas. Ja, dann gehen wir nach Hause. Genau, wir sind wieder total zurück nach Hause. Wir schreiben über die Eltern von Donovan und Dorian und über Vito und Maria.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:10:25)
Also wieder zurück in die Welt des Mafia-Univers.
Don Both und Maria O'Hara (1:10:36)
Wie die sich kennengelernt haben, wie der Vater gestorben ist, wie das damals mit der Mutter war, die da vom Balkon runter gerufen Diese ganzen Familiengeheimnisse lüften wir jetzt halt, über die die neueren Generationen nur so spekulieren, das lüften wir Und wir sind auch tatsächlich in der Zeit zurückgegangen. Also wir sind in den 1970ern, 80ern. Ohne Handy und so. Ja, genau, da sind wir gerade. Genau.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:11:02)
Sehr,
sehr spannend. Wo und wie kann man euch denn folgen, dass man das mitkriegt, wann das dann auf den Markt kommt?
Don Both und Maria O'Hara (1:11:10)
Ja, unser Instagram, Ja. Da sind wir vertreten. TikTok. TikTok sind wir mittlerweile auch. Unser Streuben hat sich nicht ausgezahlt. Wir sind auch zu TikTok gegangen. Wir haben eine Website. Ja. Genau. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:11:25)
Jetzt
habe ich gesehen, ihr habt bei Instagram einen gemeinsamen Account, aber jeder hat auch nochmal so seinen eigenen Account. Auch bei TikTok ist das glaube ich auch so. Gibt es da irgendeine Regel dahinter, wo man sagt, das findet man immer nur da und das findet man immer nur da?
Don Both und Maria O'Hara (1:11:32)
Ja, genau.
Alleine Projekte sind auf unserem eigenen Account gar nicht gerade. Manchmal macht sie ein Video, dann mach ich mal ein Video. Wir reden schon über gemeinsame Sachen, aber wir sind nicht immer gecolabt. Sie redet auch viel über Privat- und Body-Shaming. Ich bin nicht so outgoing, deswegen hört man von mir nicht so viel. Aber ab und zu mal was.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:12:11)
Da hätte ich trotzdem noch eine Frage dazu, wenn man jetzt insbesondere euren Instagram-Account anguckt, das sieht ja total toll aus. Wie diese wunderschönen Thumbnails, ihr dann da so habt, das gibt ja so ein wunderbares Gesamtbild. Macht ihr das selbst oder habt ihr da Unterstützung?
Don Both und Maria O'Hara (1:12:20)
Danke.
Ja.
Nein,
also wir haben das, wir planen das alles selbst, aber wir haben die Jenny, hallo Jenny, das ist unsere Assistentin und die macht das für uns. Ja genau, also ganz lange haben wir das zusammen gemacht, dann habe ich das übernommen, weil sie so tausend andere Sachen hatte. Dann wurde es mir aber auch zu viel, wir haben einfach organisatorisch so wahnsinnig viel zu tun, dass wir einfach Unterstützung gebraucht haben und
Ja, Jenny ist halt nicht nur eine Leserin, sondern auch eine Bloggerin und eine Freundin von uns. Jetzt auch schon eine Sekretärin. Die hilft uns auch im Lager und so. wir haben jetzt einfach gesagt, du komm bitte übernehmen das, weil wir können nicht mehr. Planen das halt so grob vor, wie das aussehen soll. Genau. Und sie kreiert dann die Posts. Genau. Wir gucken dann nochmal drüber, dann zusammen werden noch kleine Gleiten und dann postet sie es für uns. Aber die macht das ganz toll. Die macht es so schön. Ich bin auch sehr, froh. Ja. Ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:13:28)
wirklich schön aus.
Ja, Danke, ganz herzlichen Dank für diese ganzen Insights. Aber an euch da draußen nochmal kurz die Bitte, wenn euch der Beitrag hier heute gefallen hat, dann lasst gerne einen Like da, abonniert den Kanal, teilt ihn mit anderen Romance-Fans. Ich stelle euch auch ein paar Affiliate-Links unten ein in die Show-Notes.
Don Both und Maria O'Hara (1:13:39)
Ja, ja.
Jennifer Rolle (LustLektüre) (1:13:58)
Falls ihr ein Buch kaufen möchtet von Maria und Don, dann wäre ich euch sehr dankbar, wenn ihr das über den Affiliate-Link tut. unterstützt ihr meine Arbeit, sodass ich das hier fortführen kann. Dann nochmal ganz, ganz herzlichen Dank euch beiden, dass ihr da wart für das super tolle Gespräch, offenen Antworten und die lebhafte Diskussion. Ich fand's super interessant.
Don Both und Maria O'Hara (1:14:14)
Ja, das ist ja geil.
Ja,
wir fanden es auch voll cool. Ja, es war richtig schön. Vielen, vielen Dank.