Bound by Temptation (Born in Blood Mafia Chroniken 4)

Meine subjektive Gesamtbewertung:

Verbotene Liebe zwischen einem Bodyguard und einer Mafia-Prinzessin – anfangs etwas peinlich, später ziemlich dramatisch, dazwischen ein Zuckerschock für die Gefühle

 

Reihe: Born in Blood Mafia Chroniken
Band/von Anzahl Bände zum Zeitpunkt der Rezension: Band 4/8
Abgeschlossenheit des Buches: In sich abgeschlossen

Klappentext

Für Liliana Scuderi war es Liebe auf den ersten Blick als sie Romero das erste Mal sah. Da ihre Schwestern schon aus taktischen Erwägungen verheiratet wurden, hofft sie, sich ihren Ehemann selbst aussuchen zu dürfen. Doch als ihr Vater sie einem Mann, der mehr als doppelt so alt ist, verspricht, werden ihre Hoffnungen zerstört.
Romero hat Lilys Annäherungsversuche immer ignoriert. Ihr Alter und ihr Status machten sie unerreichbar. Doch auch Romeros Pflichtbewusstsein hat seine Grenzen und schließlich erliegt er der Verführung. Sie zu begehren, obwohl sie einem anderen Mann versprochen ist, kann Krieg zwischen dem Outfit und der Famiglia heraufbeschwören. Ist Liebe dieses Risiko wert?

Rezension

Wir erinnern uns noch, wie Liliana als Backfisch in den vorhergehenden Bänden, den Bodyguard von ihrer Schwester, Ariana, Romero, immer etwas peinlich angebaggert hat, wenn sie zu Besuch war. Manches davon wird auch noch mal zu Beginn dieses Bands aufgewärmt. Aber es geht auch fröhlich so weiter in der Geschichte. Sie ist jetzt zwar langsam eine erwachsene Frau, dennoch ist sie in ihren Anmachversuchen nach wie vor, etwas „offensichtlich“. Romero fängt aber auch an, sie langsam als Frau zu sehen und irgendwann ist es soweit: Halb zog sie ihn, halb sank er hin und es ist passiert und das Drama nimmt seinen Lauf. Denn Liliana wird in einem ziemlich ekligen Tauschgeschäft dem alten Freud ihres Vaters versprochen, damit dieser wiederum dessen junge Tochter ehelichen kann. Ich erinnere an meine Rezension zu Band 1: Mädchen sind in der Mafia nichts wert und nur Handelsware. Sie haben ungeküsst und unberührt in die Ehe einzutreten. Und sie sind in der Folge Eigentum des Ehemanns, dem sie treu zu dienen und viele Söhne zu gebären haben.

Nachdem meine Nerven schon jedes Mal blank lagen, wenn Liliana wieder in Romeros Zimmer geschlichen ist und man befürchten musste, dass sie erwischt werden, nimmt die Spannung noch mal zu, als die Hochzeit mit diesem unsympathischen, nach Rauch stinkenden alten Zausel bevorsteht. Ihr bleibt gar nichts anderes übrig, als ihn zu heiraten und die Jungfrau zu spielen, denn eine Flucht zu Romero kann sie nicht riskieren. Das würde zu Krieg zwischen ihren Familien führen, denn die Situation ist ohnehin schon angespannt.

Oh mann, man fühlt wirklich mit ihr beim übelerregenden Gang zum Altar, dem stinkenden Kuss und auf dem Weg in die Hochzeitssuite, während Romero innerlich vollkommen am Rad dreht. Wie es ausgeht, musst du selbst lesen. Nach dramatischen Szenen kommt hier aber auf jeden Fall wieder der leichte Seichtheitsfaktor bei dieser Reihe ins Spiel und die Dinge werden nicht ganz konsequent bis zum Ende durchgezogen. Also keine Sorge, Menschen mit schwachen Nerven, werden irgendwann erlöst.

Und Romero ist so ein Golden Retriever! Wie liebevoll, empathisch und zärtlich er mit ihr umgeht und sich für sie ins Schwert stürzt. So sweet, man bekommt fast Diabetes!

Was mich etwas aufgebracht hat, ist, dass niemand diesen abstoßenden Tausch, den ihr Vater da abgeschlossen hat, mal im Klartext thematisiert. Alle scheinen es als ganz normal hinzunehmen, dass er seine eigene junge Tochter verkauft, um sich an der jungen Tochter eines anderen vergehen zu können.

Auch in diesem Band muss man wieder mit den vielen Flüchtigkeitsfehlern im Text leben können.

Kategorisierung

📚 Romance-Sub-Genre: Contemporary
👥 Altersgruppe der Hauptfiguren: Young Adult
➿ Plot-Trope: Age gap, Bodyguard, Damsel in distress, Forbidden love, Golden Retriever, Unattainable love interest, Virgin heroine
🌎 Setting-Trope: MC / Mafia
⚤ Geschlechterkonstellation: Hetero
💞 Beziehungsstruktur: Monogam
🔪 Spannung: Medium
💓 Emotionalität: Medium
🧠 Psychologische Tiefe: Oberflächlich
🧐 Glaubwürdigkeit: Glaubwürdig
❤️ Sympathiefaktor der Hauptfiguren: Sympathisch
😆 Humor: Wenig
👫 Klassisches Rollenmodell: Ja
💋 Anzahl Spicy Szenen: 4
🔗 Spielart Spicy Szenen: Vanilla
🔥 Explizitheit Spicy Szenen: Detailliert
🎨 Originalität der Erzählweise: Individuelle Sprache und Szenen
👀 Erzählperspektive: Wechselnde Ich-Erzähler:innen
📏 Länge des Buchs: Lang

Quelle

🖼️ Konsumiertes Format: Kindle (Unlimited)
📅 Erscheinungsdatum: 23.10.2019
🔄 Übersetzer:innen: -
🏢 Verlag: Cora Reilly
🎙️ Vorleser:innen: -

Buch kaufen

Wenn du das Buch kaufen möchtest, wäre ich dir sehr dankbar, wenn du das über einen der Links unten tust. Dann erhalte ich ein paar Cent Provision. – Für dich ändert sich nichts, aber du unterstützt damit meine Arbeit.

➡ E-Book

➡ Hörbuch auf englisch

✍️ Rezension verfasst am: 20.07.2025